IH-526J-SLBod - 16oz Slubby Selvedge Denim Type III Jacket - Overdyed
-
@tvaillant75 Awesome, thank you!!! I figured my other type 3’s are better for layering with hoodies & sweaters but not as complimentary with just a t-shirt. This is also how I justified an other IH type 3


The nerd in me wanted to find out what those Japanese characters mean. As far as Google is concerned it’s “SLAB” which sounds an awful lot like “Slub” I’m guessing there’s more to it and look forward to possibly finding out
-
@JunkPants said in IH-526J-SLBod - 16oz Slubby Selvedge Denim Type III Jacket - Overdyed:
@Chibs Fit looks perfect.
Thank you!

-
@Chibs something to cover during the next YT episode I hope !
Have to say, I love the vibe and content of your videos, but it seems the collection may grow faster than the video output?

-
@tvaillant75 Much appreciated! Yea, you totally pegged me. The vid I'm working on now is 21 oz 666's. Should be done filming this week. I'll definitely do a type 3 vid. Maybe a face off or perhaps they'll each get their own. Really enjoying making these so happy you like watching.

-
According to @nurunuru
"I'm not Giles, but happy to chime in with a translation. It's just "slub" written in katakana script. ス=su ラ=ra ブ= bu.Edit: Katakana is the script usually used for writing foreign loan words. Unlike hiragana which is the script usually used for writing words of a native origin. And unlike kanji, which is the script usually used for driving students of Japanese insane over the course of countless hours."
@goosehd Thank you! So I guess google got it wrong. Makes more sense that it's "Slub"



